Je ne fay rien sans gayeté

Eu não faço nada sem alegria

Montaigne, Les Essais - Livre II, Chapitre 10.

quinta-feira, 18 de dezembro de 2014

ODE A LEUCÓNOE — Horácio

Mais uma.

Não procures saber, contra a vontade dos deuses, que prazo eles fixaram a meus dias e aos teus, Leucónoe; e não o pergunte mais aos cálculos dos astrólogos. Pois é muito melhor esperar e se submeter ao destino!
Deixa que Júpiter aumente ainda teus anos, ou que limite seu curso a este inverno tempestuoso, que mói as vagas contra as barreiras de rochedos; sê sábia, decanta teus vinhos, e põe tua esperança na medida da curta duração da vida.
Enquanto falamos, o tempo ciumento fugiu: colhe a flor do dia e não creias no amanhã.

Nenhum comentário:

Postar um comentário